forum home page > BCIDN > Guides > EU Report > Access to services
Broadcasting and Creative Industries Disability Network
Disabled Access to Broadcast Services
As a broadcaster you need to consider how disabled people can access the whole range of your services, not just your programmes. There are now a number of broadcasters who use some or all of the following ways to ensure that disabled people can fully access their services:
- If you use voice-mail or any other automated response unit systems (such as telephone lines with messages that require the user to select specific buttons to get different pieces of information) you will need to provide an alternative method for disabled people who cannot use systems like this. You should consider setting up a dedicated helpline with fully trained staff to answer the calls.
- Make sure that your programme-related websites are fully accessible and meet international access standards
- Consider using a dedicated email address to receive feedback from disabled customers.
- You should provide a textphone service to make it easier for deaf, hearing impaired and speech impaired customers to contact you. This could be via their mobile phones or a relay service.
- Establish a fully accessible website with up-to-date listings of subtitled, signed and audio described programmes and technical advice for customers wanting to access subtitles and audio description on their televisions.
- Text to speech output for Electronic Programme Guides.
- A magazine in audio format for visually impaired customers. Also provide letters and information in large print formats.
- Advertise and market to disabled people to ensure that access services are well publicized.
- Ensure disability organizations are sent information and promotional material.
- Organise some special travelling exhibitions or road shows to publicise your disability access services.
- Pay attention to disability access as part of routine building maintenance, refurbishment or new building acquisition.
Programme Support
Listeners and viewers are regularly invited to telephone for fact-sheets, further information, advice, and merchandise. They're also often signposted to web sites associated with specific programmes. Broadcasters need to ensure that all such programme support features are fully accessible to disabled people.
If you're promoting a telephone number, then highlight any fax and text-phone numbers for people with communication difficulties, or sensory impairments. You should offer support materials in alternative formats (such as audiotapes, or electronic or large print versions of any leaflets or literature). You don't have to provide exactly the format requested. For example, a visually impaired listener might request a fact-sheet in Braille, but on discussion the listener might agree that an audiotape would be a reasonable alternative, or a computer disc that they can put into their own computer, which will be read by voice-recognition software.
Access to Programmes
Watching television can be very difficult for many viewers who are deaf or have partial hearing, and for viewers who are blind or partially sighted. The numbers of people with sight or hearing impairments is increasing as populations age, so a high percentage of your audience would welcome additional services, even if they do not consider themselves disabled. There are 3 types of access services that can make viewing both possible and enjoyable. These are:
- Audio Description
- Signing
- Sub-titling
Audio Description
Audio description is an additional narration that describes visual appearance and action, enabling blind or partially sighted people to enjoy visual art, TV, film, theatre or other live events.
The audio description is carefully interspersed around the soundtrack/main narrative so as not to interfere with dialogue. It is added on after the film is completed. This is easy in the case of DVDs, but for videos a separate audio described video needs to be produced.
Even if you are not involved in the audio description of your programme, it is good practice to think about the visually impaired members of your audience when putting the programme together. Try to avoid or minimise the use of captions on screen with no voice-over, and where possible ensure both subtitles and voice-over for foreign language contributors.
If you've never experienced audio description you can try it at www.bbc.co.uk/ouch/closep/audiodescription_guideto.shtml
Signing
Viewers who are Deaf or have partial hearing and who use Sign Language to communicate can access certain TV programmes in which a sign language interpreter appears on screen (usually in a box in part of the screen) and explains what is being said.
Sub-titling
Sub-titling is where the text of speech appears on the TV screen. This is commonly used for foreign language productions, but when provided for deaf and hearing impaired viewers sub-titles might also include a description of sound effects or brief details of music tracks.
Phone-ins
Whenever the public is given an opportunity to voice opinions in a programme such as a phone-in, it is crucial that disabled people are not excluded. Phone-ins not only present a barrier for deaf people, but also for people with speech impairments and for people with learning difficulties. This can be overcome by use of fax and e-mail, but remember that, when a fax or an e-mail is being used as a substitute for speaking on the phone, the producer has to think carefully before editing the message. It should be treated as far as possible in the same way as the spoken word, vetted for expletives and cut off if it is too long. To help people judge how much to write, clear instructions should be given as to length, based on the longest contribution that could reasonably be included in spoken form.
Of course, if people are being canvassed for views, or being asked to respond in some way during or to a programme, an alternative to the telephone such as fax and e-mail should be available as an accessible option. A text service can also be provided for hearing impaired people to send messages via their mobile phones, or use a telephone Relay Service.
WebsitesAll websites need to be accessible for disabled people but unfortunately the majority of websites are not. It is not just disabled people who find web access difficult. Computer users can set their own preferences on Web browsers for size of text, colour of screen and typeface. To avoid making this necessary for disabled audiences, website designers should follow principles of clear print design and in addition:
- Avoid busy, confusing flashing or moving graphics.
- Provide an option to view an unformatted, text only, version so that audiences can download and use a voice synthesizer, or print out in Braille or otherwise resize or reformat.
- Facilitate audience feedback by providing an e-mail link and by encouraging comments on accessibility
For the World Wide Web Consortium's (W3C) Accessibility Guidelines see www.cast.org
For further information on producing other accessible information including websites, the Employers Forum on Disability publishes various guides
See also PAS 78:2006 Guide to good practice in commissioning accessible websites available from the DRC website
